caution是什麼意思-caution+advise的含義和區別

【釋義】

英 ['kn] 　 　 美 ['kn] 　 　

n.警告;慎重;戒備;吸引人眼球的人或物

vt.警告;勸告

【變形】

過去式: cautioned過去分詞: cautioned現在分詞: cautioning第三人稱單數: cautions

【片語短語】

caution mark 小心 ; 注意標誌 ; 小心標誌

caution sign 警告標誌 ; 警告標 ; 警告標籤 ; 告誡標記

caution label 警告標籤 ; 箱外必須加貼電池標籤 ; 包裝警示標籤

Label caution 標籤

caution zone 警戒區域 ; 警戒區

caution sticker 小心屠夫 ; 謹慎貼紙 ; 警告

Caution hanging 謹慎掛 ; 警告 ; 小心掛

Caution Pedestrians 注意行人

caution area 慎航區 ; 警覺地區

【詞義辨析】

advise,caution,warn,admonish,counsel

這些動詞均有“勸告、忠告、警告”之意。

advise普通用詞，泛指勸告，不涉及對方是否聽從勸告。

caution主要指標對有潛在危險而提出的`警告，含小心從事的意味。

warn含義與caution相同，但語氣較重，尤指重後果。

admonish一般指年長者或領導對已犯錯誤的或有過失的人提出的忠告或警告以避免類似錯誤。

counsel正式用詞，語氣比advise強一些，側重指對重要問題提出的勸告、建議或諮詢。

【雙語例句】

用作名詞 (n.)

The teacher gave Tom a caution and told him never to do it again.

老師給了湯姆一次警告,叫他不許再那樣做。

He told us to proceed with caution.

他要我們謹慎行事。

Always he sought someone to whom he could talk without caution.

他一直在找一個能夠隨便談談的人。

用作及物動詞 (vt.)

I must caution you against the danger.

我必須告誡你應謹防危險。

I would caution you against undue optimism .

我奉勸你不要過於樂觀.