每每談一場戀愛就如同讀了一本新書 Falling in Love is Like Reading a Book-英語作文

來源:果殼範文吧 1.52W

在平平淡淡的學習、工作、生活中,大家對作文都再熟悉不過了吧,藉助作文可以宣洩心中的情感,調節自己的心情。一篇什麼樣的作文才能稱之為優秀作文呢?下面是小編精心整理的每每談一場戀愛就如同讀了一本新書 Falling in Love is Like Reading a Book-英語作文,供大家參考借鑑,希望可以幫助到有需要的朋友。

每每談一場戀愛就如同讀了一本新書 Falling in Love is Like Reading a Book-英語作文

Starting a new book is a risk, just like falling in love You open the pages knowing a little bit about it maybe, from the back or from a blurb on the front

讀一本新書恰似墜入愛河,是場冒險。你得全身心投入進去。翻開書頁之時,從序言簡介直至封底你或許都知之甚少。但誰又不是呢?字裡行間的隻言片語亦不總是正確。

Sometimes people advertise themselves as one thing and then when you get deep into it you realize that they’re something completely different

有時候你會發現,人們自我推銷時是一種形象,等你再深入瞭解後,他們又完全是另一種模樣了。有時拙作卻配有出色的市場推銷,故事的敘述卻流於表面,閱讀過半後,你方才發覺:這本書真是出乎意料地妙不可言,這種感受只要靠自己去感悟!

You start off slow You’re unsure Maybe this book won’t be that great but you’ll feel guilty about putting it down Or maybe you’ll come back to it some night, drunk or lonely — needing something to fill the time, but it won’t be any better than it was when you first started reading it You’ve read tons of books before Others were Infinite Jest-style burdens, heavy on your back or in your purse Maybe you’ve taken some time off from reading because the last few books you read just weren’t worth it Maybe it’s a once in a lifetime feeling and you’re never gonna find it again Maybe this will become your new favorite book The reward could actually be worth it

當然,生活總會有新鮮事發生,你也會有新的愛書。一切總有可能,不是嗎?這正是冒險的魅力。得到的`也大抵物有所值吧。你在字裡行間播撒時間和心思,自然便可收穫新的感悟、理解與遐思。

How could someone possibly know you like this? Some stranger, some author, some character This book existed inside some book store, on a shelf, maybe handled by other people and really it was just waiting for you pick it up and crack the spine To say, “You are not alone You want to keep reading, maybe everything this author’s ever written The closer it gets to the smaller side of the pages, the slower you read, wanting to savor it all You will always wish you could go back to never having read it and pick it up fresh again, but also you know you’re better for having this close, inside you, covering your heart and mind.

你渴望更多故事,你繼續閱讀,甚至蒐集這位作者以往所有作品。你希望故事永遠延續。書頁越翻越薄,你也越讀越慢,心裡想著要細細含英咀華。此刻,它確定無疑就是你永恆的至愛了。你總想一讀再讀,每次捧起它都感覺新奇如初,而你也明白:因為內心深處的每一縷思緒都與它這般親密,你已變得更加美好。

熱門標籤