2016春節英語日記帶翻譯

The Spring Festival, I think the most happy thing is to set off fireworks on New Year's eve.

The day before New Year's eve morning, my father and I came to China merchants field sell fireworks, bought a lot of fireworks, we're blowing away joyfully music! Night, I almost can't sleep with excitement, looking forward to in the heart: New Year's eve to come!

On New Year's eve finally came. In the evening, I and dad immediately after having my family reunion dinner with fireworks in the underground floor. Dad found a glade first, and then put the fireworks "flying rocket" gently on the ground, with lighter lit the fuse and finally listen to "sou", flying rockets into the sky, blossom a colorful spark, beautiful! When dad smiled and said to me: "stress, to put yourself!" I listened to frighten hurriedly to keep shake head to say: "I can't, I can't." "Macho man there is nothing to fear, as long as you a lit fireworks just stay away from it!" Dad said to me. Hear the word of the father, I was a little scared, "don't be afraid of, pay attention to safety! Father encouraged me to say. Hear the word of the father, I get up the courage to learn to dad's appearance with lighter lit fireworks, and then quickly hid behind the father, see the fireworks sprayed out beautiful spark, open for a while like a chrysanthemum, for a moment like a meteor, now like split of... Ah! I made it! I am pleased to jumped up, because of the success of the first, I am no longer afraid of, I also more and more brazen, suddenly put a lot of fireworks, it is very happy!

Through the fireworks in this matter, I know that "nothing in the world is difficult if you put your heart into it" the meaning of this sentence, there is nothing difficult in the world, if we have the courage and perseverance will be successful!

春節裡，我覺得最快樂的事是除夕夜放煙火。

在除夕夜的前一天早上，我和爸爸來到招商場那裡賣煙花的地方，買了一大堆煙花，我們吹著歡快地樂曲滿載而歸了!這天夜裡，我興奮得幾乎睡不著覺，心裡盼望著：除夕夜快點到來!

除夕夜終於到了。晚上，我吃完團圓飯就和爸爸帶著煙花興高采烈地下樓了。爸爸先找了一塊空地，接著把煙花“飛天火箭”輕輕地放在地上，最後用打火機點燃了引線，只聽“嗖”地一聲，飛天火箭衝向了天空，綻放出五顏六色的火花，真美!這時爸爸笑著對我說：“力力，你自己來放吧!”我聽了嚇得連忙直搖頭說：“我不敢，我不敢。”“男子漢大丈夫沒什麼可害怕的`，只要你一點燃煙花離它遠一點就行!”爸爸對我說。聽了爸爸的話，我還是有點膽戰心驚，“不要害怕，注意安全!”爸爸鼓勵我說。聽了爸爸的話，我鼓足了勇氣學著爸爸的樣子用打火機點燃了煙花，然後飛快地躲到了爸爸的身後，只見煙花噴射出美麗的火花，一會兒象菊花開放，一會兒象流星，一會兒又象天女散花……啊!我成功了!我高興地跳了起來，因為有了第一次的成功，我不再害怕，膽子也越來越大，一下子放了許多的煙花，真是太高興了!

通過放煙花這件事，使我知道“世上無難事，只怕有心人”這句話的意思了，世界上沒有什麼難事，只要有勇氣和恆心就一定會成功!