幸福拍手歌的英文歌詞

引導語：想必大家對幸福拍手歌都不陌生了吧，那麼有關幸福拍手歌的英文版歌詞哪裡有呢？接下來是小編為你帶來收集整理的幸福拍手歌的英文歌詞，歡迎閱讀！

If you’re happy and you know it Clap your hands

If you are happy and you know it Clap your hands

If you’re happy and you know it

Never be afraid to show it

If you’re happy and you know it Clap your hands

If you’re happy and you know it Stomp your feet

If you’re happy and you know it Stomp your feet

If you’re happy and you know it

Never be afraid to show it

If you’re happy and you know it Stomp your feet

If you’re happy and you know it Wink your eye

If you’re happy and you know it Wink your eye

If you’re happy and you know it

Never be afraid to show it

If you’re happy and you know it Wink your eye

　　中文版歌詞

如果感到幸福你就拍拍手，

如果感到幸福你就拍拍手，

如果感到幸福就快快拍拍手，看哪大家一齊拍拍手。如果感到幸福你就跺跺腳，

如果感到幸福你就跺跺腳，

如果感到幸福就快快跺跺腳，看哪大家一齊跺跺腳。如果感到幸福你就伸伸腰，

如果感到幸福你就伸伸腰，

如果感到幸福你就快快伸伸腰，看哪大家一齊伸伸腰。如果感到幸福你就擠擠眼，

如果感到幸福你就擠擠眼，

如果感到幸福就快快擠擠眼，看哪大家一齊擠擠眼。如果感到幸福你就拍拍肩，

如果感到幸福你就拍拍肩，

如果感到幸福就快快拍拍肩，看哪大家一齊拍拍肩。如果感到幸福你就拍拍手，

如果感到幸福你就拍拍手，

如果感到幸福你就快快拍拍手，看哪大家一齊拍拍手。

　　簡介：

《幸福拍手歌》又名《假如幸福的話就拍拍手吧》，是一首膾炙人口的西班牙兒童歌曲。這首歌曲曲調與1938年的蘇聯音樂電影《伏爾加-伏爾加》中的插曲《Molodejnaya》相類似，可能受到它的啟發或者啟發了這首歌。曲作者不詳。

這首歌在日本傳唱和影響力非常廣，名為《幸せなら手をたたこう》。歌詞作者為早稻田大學人間科學部教授木村利人，由今泉隆雄重新編曲，日本歌星阪本九傳唱遍日本。

英文歌詞創作於1971年，版權作者為葡裔美國作曲家喬拉波索（Joe Raposo）。