求英文翻譯一個實習證明

XX同學於2011年6月20日至2011年9月2日在我銀行進行實習。
該學生在實習期間對工作認真負責，善於思考。在工作中表現出了出色的專業知識，能夠學以致用，並且體現了良好的職業素質。該同學嚴格遵守我銀行的各項規章制度，尊敬領導，團隊意識強，敢於創新。
情況屬實，特此證明。

不要線上翻譯的，要高手翻譯出來的`，謝謝，好的再加分！