pass掉是什麼意思
在生活中，我們經常會聽到別人說pass掉，那麼，pass掉到底是什麼意思呢？以下是本站小編整理的pass掉的意思介紹以及英文單詞pass的相關知識，歡迎閱讀參考。
雖然有通過的意思，但是 “pass 掉了”就是被淘汰了的意思。
比如“幾個人參加競選一個班長，只有我幸運地被選上了，其他人就被pass 掉了”
的本意是“通過”“合格”的意思，但慢慢地在中文語境裡直接翻譯成“不需要”，常用的就是“pass掉...”“被pass掉”“把掉”，在這裡就不能按它的本意來翻譯了，這時候就表達了相反的意思，即“未通過”“未合格”的意思。
掉的意思你看看就知道了。不會的問題，都喊“過”，就這樣，pass
是過了的意思。比如說你去跟老師背書背得了，他會在你的書上寫pass
pass發音
英 [pɑs]
美 [ps]
v.通過;經過;度過;傳遞;發生
n.通行證;及格;乘車券;
詳盡釋義
v.(動詞)
通(過)，經過，穿過
超過，越過，超出，超越
(使)及格，合格
度過，度(日)，過(時間)
宣佈
排洩
變化，轉化
推移，流逝
(被)批准，獲得通過
延伸
傳開，傳遞，傳達，傳播，相傳
轉讓
發生
使流通
提出
掠過
前進，使行進
橫過
渡過
使移過
終止
消失
離開
死亡
n.(名詞)
及格，及格分數，合格證書
關口，山隘，要隘傳球;關隘，山口
詞語用法
pass有多種意思：可表示“穿過”或“渡過”，如pass an ocean(渡洋)，pass a desert(穿過沙漠)。pass也可表示“從……旁邊經過”，如pass a city(路過一個城市)，pass a street(從一條街邊經過)。另外，pass可表示“死亡”的時候，如pass away(去世);
pass an examination表示“在一次考試裡及格”，沒有“參加或完成該次考試”的意思;
通過什麼考試的時候，有時接介詞in，有時不接。
He has passed the examination.
句中沒有介詞in。
He has passed in English.
He has passed in all the subjects.
該句型中，常加in。
pass over沒有“讀過”的意思，表示“忽略，省略”。
I have passed over the passage.
我已經把這段字給忽略了。
片語pass on ... to表示“把……傳遞或轉告給……”。
I told him that I should be very glad to pass on his request to you.
我告訴他我很樂意把他的要求轉告給你。
短語pass for是一個動詞，表示“被認為是……”，常用於主動語態，即使意思上含有被動語態。
Seen at a distance,she might have passed for a girl of twenty.
從遠處看，她可能會被認為是一個二十歲的'姑娘。
v.(動詞)
pass的基本意思是“過”,如“走過”“通過”“經過”“度過”等,指逐漸地、平穩地轉入另一種狀況。可用於時間、季節、狀態,也可用於其他抽象事物,如“考試”“審查”等,甚至可以表示生命轉入死亡。
pass作“通過,經過,穿過”解時,可用作不及物動詞,也可用作及物動詞。用作不及物動詞時常和副詞搭配使用; 用作及物動詞時接名詞或代詞作賓語。
pass作“傳遞”解時,可接雙賓語,其間接賓語可轉化為介詞to的賓語。
pass作“(考試)及格,(審查)通過”解時,若主語為“人”,則用作及物動詞,接名詞或代詞作賓語,若主語為“物”,則用作不及物動詞,主動形式常含有被動意義。
pass作“度過,消磨”解時是及物動詞,賓語多為表示時間的詞語。
有時pass可用作系動詞,例如:Many important things have passed unnoticed.很多重要的事情都忽視了。
bring〔come〕 to pass中的pass在朗文詞典中是作動詞原形; 而在牛津詞典中pass卻是作名詞。
n.(名詞)
pass作名詞時的基本意思與動詞相同,作“越過,通過”解,有時含有“越過障礙”的意味,是可數名詞。作“通行證,許可證”解時,指准許在一定區域裡通行的證件,引申可作“票據”解,尤指在某期間在某固定路線上使用的或優待或免費搭乘的票據,如月票等,是可數名詞。引申還可指“考試及格”“傳球”等。
pass還可作“通道,山口”解,指連綿的山嶺中中間較低處,多為通道經過的地方。
詞彙搭配
用作動詞 (v.)
～+名詞
pass current 通電流pass examination 通過考試pass hat 募捐pass sb sugar 把糖遞給某人pass time of day with 與…互相問候～+副詞
pass cheerfully 興致勃勃地度過pass comfortably 愜意地度過pass commonly 平常地度過pass completely 完全通過pass cordially 真心誠意地度過pass despairingly 絕望地度過pass dramatically 戲劇化地度過pass enthusiastically 熱情度過pass entirely 全部通過pass eventually 最終通過pass immediately 立即通過pass merrily 愉快地度過pass necessarily 有必要地通過pass peacefully 平靜地度過pass pleasantly 高興地度過pass profitably 有益地度過pass rapidly 飛快地走過pass reluctantly 不情願地走過pass secretly 祕密地度過pass slowly 慢慢地走過pass successfully 成功地通過pass suddenly 突然走過pass temporarily 暫時通過pass ultimately 最終通過pass unanimously 一致通過pass unconsciously 不知不覺地度過pass around 傳開pass away 結束pass away time 度過時間pass by 疏忽,時間消失pass off 假冒pass on 過世pass out 昏厥,失去知覺pass over 忽視pass round salt 把鹽遞過來pass up 放棄pass up invitation 拒絕邀請～+介詞
pass across street 穿過街道pass along street 沿街而過pass as Frenchman 充當一名法國人pass between two 在兩人中經過pass by ones house 走過房前pass for great scholar 看作是大學者pass from generation to generation 一代代地傳下來pass from mind 為某人所遺忘pass from one subject to another 從一個話題轉到另一話題pass into law 成為法律pass into proverb 成為格言pass out of current use 目前已不用pass over bridge 通過橋樑pass over fault 忽視某人的錯誤pass through many hardships 經歷了許多苦難pass through town 穿過城鎮
用作名詞 (n.)
動詞+～
block pass 堵塞通道,截球,斷球clear pass 打通通道climb pass 攀登山路make pass 飛越make pass at sb 勾引,調情throw pass 手傳球cancel pass 吊銷許可證get pass in English 〈英〉英語及格give sb free pass 給某人免費乘車證have free pass 有免費乘車證travel on pass 用通行證旅行形容詞+～
free pass 免費入場券periodical pass 定期乘車證rugged pass 崎嶇的山路special pass 特別通行證complete pass 傳球到位incomplete pass 傳球不到位lateral pass 橫向傳球名詞+～
admission pass 入場券mountain pass 山路介詞+～
on pass 憑證,得到許可～+介詞
pass between … 之間的通道pass over 越過…的通道pass to 通往…的通行證
常用短語
用作動詞 (v.)
bring to pass
come to pass
pass along1 (v.+adv.)
pass along2 (v.+prep.)
pass away (v.+adv.)
pass by1 (v.+adv.)
pass by2 (v.+prep.)
pass down (v.+adv.)
pass for (v.+prep.)
pass in (v.+adv.)
pass into (v.+prep.)
pass off (v.+adv.)
pass on1 (v.+adv.)
pass on2 (v.+prep.)
pass out (v.+adv.)
pass over (v.+adv.)
pass through (v.+prep.)
pass up (v.+adv.)
例句
用作動詞 (v.)
The bill passed and became law.
議案通過後成了法律。
I passed the store on my way to the library.
我在去圖書館的路上經過了那家商店。
Where did you pass the vacation?
你在什麼地方度過假期的?
What happened after three months pass?
三個月過去後發生了什麼?
It came to pass in those days that there went out a decree.
一樁違犯法令的事在那些日子裡發生了。
用作名詞 (n.)
A sergeant asked the stranger to show his pass.
警官要求這個陌生人出示通行證。
She got a pass in math.
她數學及格了。
Please show me your monthly bus pass.
請出示公共汽車月票。
常見句型
用作動詞 (v.)
用作不及物動詞
S+～(+A)
The parade passed.
遊行隊伍走過去了。
The road was too narrow for cars to pass.
這條路太窄,車子過不去。
Because of the large crowd in the street the car was unable to pass.
汽車因馬路上站著一大群人而開不過去。
The Bill passed and became law.
法案通過了,成了法律。
This coin will not pass here.
這種硬幣這裡不通用。
A week passed quickly.
一星期很快就過去了。
The time passed pleasantly.
很愉快地過了那段時間。
Two weeks has passed since the new term began.
開學已有兩個星期了。
Months have passed and nothing happened.
過了好幾個月,什麼事也沒有發生。
Six months passed and still we had no news of them.
六個月過去了,我們還沒有關於他們的訊息。
King Arthur passed in peace.
亞瑟王在平靜中死去。
用作及物動詞
S+～+ n./pron.
I have been standing here for an hour but no one has passed me.
我在這兒站了一個小時,但沒有人從我的身旁走過。
Did you pass the words?
這話你捎過去沒有?
Dick passed the football quickly.
狄克傳球迅速。
How will you pass your holiday?
假日你打算做什麼?
Paul passed his time in doing nothing.
鮑爾整天什麼也不做。
What can we do to pass the time?
我們能做些什麼來消磨這段時間呢?
All of us have passed the examination in English.
我們所有的人都通過了英語考試。
I hope I will pass all the subjects.
我希望通過所有科目的考試。
All students have to pass the entrance examination before being admitted into the university.
所有的學生都得通過入學考試才能進入大學。
The UN General Assembly passed the draft resolution.
聯合國大會通過了這項決議草案。
If you break the window, do not pass the buck; admit that you did it.
如果你打破了窗子,不要推卸責任,要承認是你做的。
用作雙賓動詞
S+～+ pron./n. + n./pron.
Pass me some butter, please.
請遞一些黃油給我。
He passed her the bread.
他把麵包遞給她了。
Please pass me the plate, the salt and the butter.
請把盤子、鹽和黃油遞給我。
S+～+ n./pron. +to pron./n.
Read this and pass it to your neighbour.
請閱讀並傳給你的鄰居。
The fruit-picker in the tree passed the fruit to the man who stood at the foot with a basket.
在樹上摘水果的人把水果傳遞給站在樹下拿著籃子的人。
He passed his property to his heir.
他把財產傳給他的繼承人。
He passed the news to his wife.
他把這一訊息傳給他的妻子。
He is the kind to pass the buck to his subordinates.
他是那種把責任推卸給下屬的人。
用作名詞 (n.)
The aircraft made a few passes over the enemy camp, but didnt drop any bombs.
飛機幾次飛越敵營,但沒有丟炸彈。
He only got a pass for his physics.
物理考試他剛剛及格。
She got seven passes.
她在考試中有七門及格。
