子曰飯疏食飲水

“子曰飯疏食飲水”這句話是什麼意思，它又是來自哪裡。

出處：《論語》

原文：

子曰：“飯疏食，飲水，曲肱而枕之，樂亦在其中矣。不義而富且貴，於我如浮雲。”

譯文：

孔子說：“吃粗糧，喝冷水，使胳膊彎著做枕頭，樂也在其中。用不正當的手段使自己富有、尊貴，這對我如同浮雲一般(不值得關心)。

【註釋】

[1]飯：動詞，吃。

[2]疏食：粗糧。

[3]水：古代與“湯”有別，指冷水。

[4]曲：彎曲，用作使動。

[5]肱：手臂自肘到腕的.部分。

[6]枕：躺著時把頭放在枕頭或其他物體上。

[7]之：指代“肱”。

[8]且：連詞，而且，並且。

①子曰：“飯疏食，飲水，曲肱而枕之，樂亦在其中矣。不義而富且貴，於我如浮雲。”(《論語》7.16)

②子曰：“富與貴，是人之所欲也，不以其道得之，不處也。貧與賤，是人之所惡也，不以其道得之，不去也。君子去仁，惡乎成名?君子無終食①之間違仁，造次②必於是，顛沛必於是。”(《論語》4.5)

【注】①終食：一頓飯的功夫。　　②造次：倉促匆忙。

子曰：“飯疏食，飲水，曲肱而枕之 閱讀答案子曰：“飯疏食，飲水，曲肱而枕之 閱讀答案23.第②則材料中所說“其道”即指第①則材料中的“　　”字和第②則材料中的“　　”字(2分)

24.根據兩則材料，簡單說明儒家對君子生活方面的要求。(3分)

子曰：“飯疏食，飲水，曲肱而枕之 閱讀答案文章子曰：“飯疏食，飲水，曲肱而枕之

答案

子曰：“飯疏食，飲水，曲肱而枕之 閱讀答案閱讀答案23.(2分)義　　仁

24.(3分)君子生活上要安貧樂道;君子追求富貴，應該遵循仁義的標準;君子要嚴格約束和規範自己的思想和行為，在任何時候任何情況下都不可背離仁義，哪怕是一頓飯的功夫，哪怕是在倉促之間，哪怕是在顛沛之中。(每點1分)