淺談校園廣播稿語言藝術的論文

一、語言的運用，要努力做到口語化、大眾化

（１）要儘量用平實、貼近生活的語言來感染聽眾

必要時可選用一些成語、諺語、歇後語等，少用典雅語、古語、專門術語等。例如：“你們的報道一定要真實，不要加油加醋，不要戴有色眼鏡。群眾對我們，是反對就是反對，是歡迎就是歡迎，是誤解就是誤解，不要害怕真實地反映這些。”（《對新華社記者團的談話》）這段話用了“加油加醋”“戴有色眼鏡”等俗語，聽起來就很親切。如“星期日”改用“星期天”，“擔水”改為“挑水”就很平實，又如形容天氣變化的，有諺語“有雨天邊亮，無雨頂上光”比喻名牌產品的，有俗語“皇帝的女兒不愁嫁”，比喻懶惰的，有歇後語：“算盤上的珠子——不撥不動”。這些諺語、俗語、歇後語不但形象逼真，而且讀起來琅琅上口。有些難懂的不口語化的文言詞句，儘量不用；如要用，可根據原意改寫。如：“亦然”不如說成“也一樣”，“東方泛白”不如寫成“天剛亮”，“與一四班對壘”，不如寫成“與一四班比賽”，“地處”可改用“位置在”；“因而”、“由此”、“從而”這類次，能不用的儘量不用。

（２）語言運用要求大眾化，即要求面對大眾

贏得聽眾，對那些脫離實際的高調子或口號式的空洞語言，在廣播稿中切忌出現。如有的同學，一提到師範生就只會“我們是未來的'人民教師，只有刻苦學習，掌握知識，才能實現現代化。”這就讓人感到“空”和“大”，像喊口號。這樣的話，即使覺得很有道理，但別人聽起來不親切，感情上不易接受它。

二、語言要簡潔、明瞭，有風格

首先，要避免使用長句，要用短句。比如：“去年入冬以來，天氣連續乾旱，後來又遇上幾次寒潮，結果麥苗長得又黃又瘦”。這句話太長，寫得不夠簡潔。如果一句話讓人讀了喘不過氣來，就會影響表達效果，當然也就不會受到聽眾的歡迎。這句話可改為：“去年入冬受乾旱和寒潮的影響，麥苗又瘦又黃。”其次，句子的語言要明瞭。我們說用詞要精當、準確，概念應該明明白白、流暢清晰，不能模糊其辭地讓聽眾去“猜”，因為廣播除了聲音的特點之外還有速度，不可能老是一句話懸在半空中，讓聽眾再去“猜”一次，所以語意明瞭是廣播稿寫作不可忽視的要求。再次，廣播稿的寫作要有風格。千人一面、千篇一律，好的題材也會寫成陳腔濫調，讓人心生厭裡膩。例如，在寫表揚稿時，出現次數最多的一句話往往是“這種精神是值得我們學習的。”打掃衛生、拾金不昧、幫助同學等，不管做什麼好事，都套用這句話，而不願作深入的發掘。聽起來就顯得單調、乏味、呆板。與其這樣，還不如不寫，因為不寫聽眾也知道這個意思。

三、儘量避免使用語音容易混淆的詞語

廣播稿不同於一般文章，它僅靠語音來傳達文章的意思。因此要儘量避免使用同音詞或近音詞。為了避免同音、近音詞混淆文意的情況，可以選用聲音不同而意義相同的其他詞語代替，“全部去了——全不去了”、“時事報道——適時報道”、“嬌氣十足——驕氣十足”等，可以把“全部去了”改為“全都去了”，把“適時報道”改為“及時報道”，把“驕氣十足”改為“傲氣十足”等，表示停頓的地方，可以用詞連線起來，如“職工、家屬”可以寫成“職工和家屬”、“黨員、幹部”可以寫成“黨員和幹部”。不該省的字不要省。“已經在”不要寫成“已在”：“應該做”不要寫成“應做”；“並且在”不要寫成“並在”。有些音同字不同的字詞，要注意分清。如“猴頭”與“喉頭”分不大清楚，不如寫成“喉嚨”更好些。有些簡稱如“血防站”、“農林站”，“五四三”辦公室，“懷胎廠”，最好用全稱。