職業規劃選擇老本行建築還是挑戰金融？

○聘才職業圈處子貼，望各位人生上的前輩們不吝賜教。

●自己的資本：本科在國內排名前五的大學學建築設計(藝術類)，現在東京還不錯的大學學習建築環境(工學類)。日語、英語流利，目前開始學習德語;專業方面會較多建築繪圖和能耗模擬軟體;本科交換時，在日本知名的`建築師事務所打過雜(就是做模型...)，研究生在東京一個全球知名的建築技術諮詢公司打過工(翻譯、建築環境模擬)。

●硬傷：得過乙肝，身體不允許高強度工作。性取向有異常人，所以希望到歐美等寬容度較高的國家。沒有建築業之外的實習工作經歷。有點喜歡獨來獨往。

●希望的職業：能夠在歐洲、美國等地工作，在國際間活躍，有不錯的收入，工作強度中等。

●希望的生活：較為安定，工作之外能夠充分發展自己的愛好。希望能在歐洲居住一陣。

●疑問：感覺建築行業在發達國家較低迷，收入和工作強度不成正比，自己對建築業興趣度一般;金融業很活躍，能夠實現在歐美工作的願望(?)，收入感覺不錯。但是建築是自己的專業，能找到比較好的建築公司;對於金融卻是入門級別，可能沒有辦法如願進入嚮往的外資銀行(目前自己很想進入外資銀行裡的Asset Management部門)。

○深感人生閱歷太淺薄，目光太短淺，所以真誠求各位指點。