暑期實習完是開證明好還是開份推薦信好?

我是在美國讀本科的
今年暑期回國找了家外資銀行實習了一個月
現在實習結束了
但是不知道是開份實習證明好
還是開份推薦信好?
想以後在美國找實習機會還有繼續申請研究生
我知道申請研究生可能會更看重推薦信
可是我實習的'這個只是個支行
不是總行
所以就算manager也沒有多牛
會覺得這個推薦信沒有分量
如果是將來找實習機會
美國的公司是更看重曾經的實習證明還是推薦信呢?
請問有沒有有經驗的學長學姐指教指教。。非常感謝阿~~~