建議書英語作文評語

來源:果殼範文吧 2.62W

篇一:建議類作文習作點評

建議書英語作文評語

假設你是李華,你的朋友Jenny向你詢問如何保持健康。請你給她發一封郵件提些建議,開頭已經為你寫好。郵件內容要點如下:

1. 注意合理飲食,多吃魚、肉、蛋、豆類等,特別要注意多吃新鮮的蔬菜和水果,不要吃太多甜食。

2. 注意鍛鍊身體,要勞逸結合,多參加體育活動。

3. 保證充足的睡眠,不要熬夜,每天至少睡8個小時。

要求:1. 詞數:150字左右;

2. 語句通順,要點齊全;

3. 可適當增加細節,使行文連貫。

Dear Jenny,

How nice to hear from you! In your letter you asked me how to keep healthy.

_______________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________

學生作文:

How nice to hear from you! In your letter you asked me how to keep healthy. Now. I will give you some advice. Frist, notice the diet, to eat much fish, flesh and bean, pay more attention to eat fresh vegetables and fruits. Don’t eat too much dessert. Second, do more exercise can make your bodies stronger. Join some PE activities is good for relief ourselves. Third, make sure have eight sleep time

every day. Don’t stay up late or you will feel sleepy. So, follow what I say and you will keep healthy. I hope to hear from you soon.

Li Hua

教師點評]

這篇作文基本能覆蓋了要點內容,作者也努力使用了高一階段所學過的高階詞彙和短語,甚至名詞性從句,這一點值得鼓勵。但同時,語法結構或詞彙運用方面出現不少錯誤,語句間缺少連線成分,使得全文結構比較鬆散,邏輯性不強。

教師修改:

一、 語言運用錯誤

1. 粗心引起的單詞拼寫錯誤

frist改成first。

2. 人稱不一致

這是建議信,物件應該是你,故用第二人稱,所以ourselves應改成yourselves。

3. 單詞詞性不清楚

relief ourselves

relief是名詞,應該改成動詞relieving

ourselves

4. 短語的用法掌握不到位

1) pay attention to eat fresh vegetables and fruits

pay attention to sth./doing sth.,需改成pay attention to eating fresh vegetables and fruits

2) join some PE activities is good for relief ourselves

join 一般指加入正式的組織、團體;參加活動take part in; 需改成:take part in PE activites be good to do sth. 適宜幹某事;而有助於幹某事,可以用help do sth. 需改成:help relieve ourselves

3) make sure have eight sleep time every day

make sure of sth.; make sure + 從句 需改成:make sure that you sleep for eight hours

5. 句子語法錯誤

do more exercise can make your bodies stronger

join some PE activities is good for relief ourselves

動詞做主語時,用動名詞或不定式

需改成:

Doing more exercise can make your bodies stronger.

Taking part in PE activities helps you relieve yourselves.

二、 逐句翻譯,句不成文

notice the diet, to eat much fish, flesh and bean, pay more attention to eat fresh vegetables and fruits. 按照中文逐字逐句翻譯,很不符合英語的表達習慣。學生應該對句子重新整合,利用平時所學英語中的結構、短語等重組句型。

應改成:We pay more attention to our regular diet and eat plenty of nutritious foods, such as fish, meat, eggs and beans, especially fresh vegetables and fruit.

三、 句子結構鬆散,缺少連貫性

三個建議是藉助於first, second, third來保持其並列性,顯得有點單調,學生們可以用以下一些短語來強化遞進關係:What’s more, Furthermore, Also等。

四、 標點符號要細心

Now. I will tell you how to keep healthy.

需改成:Now, I will tell you how to keep healthy.

[解題步驟]

1. 審題分段。

仔細推敲要求中所包含的要點內容,用鉛筆做記號,一般來說,將文章分成三段的視覺效果是最好的,並初步構思每段涉及的內容。

2. 審題確立時態和人稱。

建議類的作文以現在時態為主,如果涉及到將來的情況,則使用一般將來時。因為是寫給對方的建議,故使用第二人稱。

3. 細心把好語言關。

大學聯考英語的評分標準之一是盡力使用較高複雜結構或較高階詞彙。

1) 把好詞彙關。在高一階段同學們就應儘量使用所學過的高階詞彙或優先考慮使用短語。例如:害怕afraid改用frightened; 發生happen改用take place;

2) 把好句型關。在平時的作文訓練中,發現不少學生的作文通篇都是簡單句,象記流水帳一樣,缺少技術含量,即使沒有什麼錯誤,也不會拿到高分。因此學生們要努力地使用複合句或一些特殊句型結構來提高文章的檔次。例如:定語從句,狀語從句,名詞性從句,倒裝句,強調句型,被動語態,make it +形容詞+ for sb. to do sth.等學生學過的句型結構。

3) 注重文章的連貫性。

大學聯考英語的評分標準要求有效地使用語句間的連線成分,使全文結構緊湊。因此,學生們在寫作文的時候,要有意識地利用所學過的單詞、短語、句型等使得句子之間、段落之間邏輯關係更清楚。例如:表示遞進:besides, what’s more;表示轉折:however; on the contrary; 表示總結:in conclusion; in a word等等。

4) 完善結尾。

因為這是一篇建議信,所以在結尾時學生可以使用這樣的`句型結構:Only by following the advice above can you … 。不僅使整篇文章完整結束,還表達了建議人的誠心,給閱卷老師留下好印象。

4. 複查全文,留意易被忽略的錯誤。

學生在作文寫好之後,有必要花點時間複查文章,重點檢查標點符號用得是否準確,例如:英文中沒有頓號;英文中的省略號是三個,而非六個;英文中的句號是實心點等。學生們還需檢查有無單詞拼寫錯誤等由於非智力因素所引起的失分。

5. 注意寫作時間。

需要提醒學生們注意的是,考試是有時間限制的,因此,每種題型在平時訓練的時候就要注意時間的分配。一般情況下,一篇150字左右的小文章需要25分鐘左右的時間。 只有這樣,才能寫出高質高效的作文。

[修改後的文章]

Dear Jenny,

How nice to hear from you! In your letter you asked me how to keep healthy. I would like to give you some advice.

As you know, we teenagers grow very fast, so we need plenty of nutritious foods, such as fish, meat, eggs and beans, especially fresh vegetables and fruit. You’d better not eat too much sweet food. Also, it’s necessary for you to take physical exercise regularly instead of studying in the classroom all the time. For example, you can play basketball or swim after school. What’s more, having enough sleep is very important. So I advise you to have at least eight hours of sleep every day and not to stay up too late. Only in this way can you keep energetic and have a healthy body.

Li Hua

熱門標籤