風雨哈佛路觀後感英文和翻譯

莉絲出生在紐約的貧民窟，在毒品、艾滋、飢餓充斥的環境中度過童年，家庭破裂她流落街頭。無處安身的莉絲常在地鐵站、走廊裡學習、睡覺，她用兩年的時間完成了4年的課程，並獲得“《紐約時報》一等獎學金”，以優異的成績進入哈佛大學。面對逆境與絕望，她不屈服的勇者精神令人動容。風雨哈佛路觀後感英文和翻譯分享給大家，希望本站小編的用心能給您帶來幫助。

最近有很多思考，突然覺得世界的廣闊，過去的大學兩年生活是虛度的兩年，沒有認識，沒有思考，是活著，沒有生活……什麼是生活?人在迷茫時，看看電影或許會帶來啟發，最近看了不少經典電影，尤其是昨天晚上看了《風雨哈佛路》，感受頗多。

在女主角莉斯身上，我看到了一個追求親情的，渴望父愛母愛的孩子，這是整部影片給我最大的震撼。或許大多數人看到的是一個貧窮女孩如何克服生活的困境，通過自身的努力來改變自己命運的故事。可是，不管是在電影開頭莉斯無怨無悔甚至逃學只為照顧吸毒，有精神撥那個的母親，還是在電影的最後，莉斯說她願意用她的紐約時報的獎學金和哈佛大學學習機會來換取她的完整的家。甚至她開始改變也就是她明白她必須做出選擇的那一刻也是在母親去世之時……其實，對我們來說，什麼是最重要的?對莉斯來說，父母的愛特別是母親的愛是她最渴望的，雖然父母是“癮君子”，可是她始終還是愛著他們，她覺得父母是愛她的，雖然他們忘記了。這讓我看到了一個孩子對父母無私的愛，在面試的時候，莉斯本人也意識到她母親像她的孩子，是她一直在照顧著自己的母親。在我看來，這份愛雖然偉大，卻也是一個枷鎖，束縛著莉斯，明明有能力讀好書，改變命運，卻因為要照顧母親而放棄，等到母親死了，才真正衝破束縛，改變自己的命運。愛的兩面性在這裡完全的表現出來，一面是人性的'需要，一面卻是束縛、枷鎖，這就帶來了人生的抉擇，我們究竟該如何對待這份愛?

再說說影片的主體，女孩的命運是艱苦的，悲慘的，換成其他人，不一定有這份堅強與自信來改變命運。莉斯說道：“我為什麼要覺得可憐，這就是我的生活。我甚至要感謝它，它讓我在任何情況下都必須往前走。我沒有退路，我只能不停地努力向前走。我為什麼不能做到?” 正如她所說的那樣，其實在很多時候，挫折並不是不幸，而是變得更好的契機。當我們遇到我們所認為，或者別人所認為的不幸時，我們是永遠的沉浸於這份不幸，讓自己永遠的不幸?還是抓住這個不幸，竭盡自己所能來改變它，或者說是改變自己呢?其實，回顧過去，很多時候，我們會更多的感激生活中的挫折，因為正是這些挫折讓我們改變、進步、長大、成熟……沒有一個成功人士沒有經歷過失敗，可是他們都能從失敗中總結經驗教訓，然後比一般人更快的站起來，更加堅定的追求他們想要的東西。

或許很多時候我們在羨慕別人的成功，羨慕別人的過人之處，總覺得他們之所以成功是他們比我們幸運，或者他們身上有著我們認為我們不可能有的東西，其實不然。就拿影片中的莉斯來說，她稱得上比別人幸運的是她遇到了她的伯樂，戴維老師。可是，這份幸運也是她對上學的渴望，以及不放棄的那個30秒。沒有這份堅持與努力，便沒有她在學校讀書的機會，更沒有後來戴維老師對她的那份幫助。所以說，那些看似我們沒有的幸運與過人之處，其實就是人的那份執著與努力的累積，他們做到了那些不容易做到的小事，更堅定的人就能成功。正如這句哈所說：人，總要追求一些東西，而這些追求真的沒有你以為的那麼難，最難的是怎麼讓自己不要以為它難、以及邁出第一步。

迷茫依舊，可收穫頗多~，相信這就是生活吧~至少現在的我只能看到這些。

Recently a lot of thinking, suddenly feel that the world wide, the past two years of university life is wasted two years, without understanding, without thinking, is alive, there is no life. What is life? People in confused to see movies might bring inspiration, recently to see many classic movies, especially last night watching the < rain Harvard road >, feeling a lot.

The heroine Liz, I saw a pursuit of affection, eager to fatherly motherly love children, this is the entire movie gave me the biggest shock. Perhaps most people see is a poor girl how to overcome the difficulties of life, through their own efforts to change their own destiny story. However, whether it is at the beginning of the film Liz regrets and even take care of drug is only the spirit of the dial to play truant, mother, or at the end of the movie, Liz said that she would use her New York Times and the Harvard University scholarship opportunities to learn in exchange for her full house. She even began to change that she knew the moment she must make a choice as well as in the the death of his mother. In fact, for us, what is the most important? For Liz, the love of the parents especially mothers love is the desire of her, although the parents are "drug addicts" can be Is she still love them, she felt that her parents loved her, even if they forget it. Let me see a child of parents selfless love in the time of the interview, Liz I also realized her mother like her children, she has been in the care of his mother. In my opinion, although this love is great, but also a yoke of bondage, Liz, obviously has the ability to read books, to change the fate, but because you want to take care of her mother and give up, until the death of my mother, really break the shackles, change their destiny. Both love completely demonstrated in here, one side is the need of human beings one side is bound in chains, which brings life choices, how should we treat this love?

To say that the bulk of the movie, the girl's fate is hard, miserable, for other people, this does not necessarily have to be strong and confident to change the fate of. Liz said: "why should I feel sorry, this is my life. I even want to thank it, it let me in any case must go ahead. I did not retreat, I can not stop to go. Why can't I do that?" as she had said, in fact, in many cases, frustration is not a misfortune, but a better opportunity. When we meet we think, or what the others think misfortune, we are forever this is immersed in misfortune, let oneself forever or seize this misfortune? Unfortunately, try our best to change it, or change yourself? In fact, in the past, most of the time, we will be more grateful to the frustrations of life, because it is These setbacks let us change, progress, grow up. There is no a successful people have not experienced failure, but they can summarize the experience and lessons from failure, and than the average person faster stood up and stronger in the pursuit of what they want.

Perhaps when we envy the success of others, the envy of others excels, always feel the reason for their success is their lucky than us, or they had something we think we may not have something, but in fact it is not. Take the film Liz, she was luckier than others is that she met her horses, miss David. But this luck is for her desire to go to school, and that does not give up 30 seconds. Without this stick with no effort, she was in school the opportunity, no later Mr. David for the job to help her. So, we don't have those seemingly lucky and attractions, is actually a person the persistence and efforts to accumulate, they do little things is not easy to do, a strong person can be successful. As the Kazakhstan said: people always want to pursue something, and this Some of the pursuit is really not what you think is so difficult, the most difficult is how to let oneself do not think it is difficult, and take the first step.

Confusion still, can be harvested a lot ~, I believe that this is the life of it, at least now I can only see these.